Innerlijke vrede vinden door de zin van het leven te zoeken
Posted On
Innerlijke vrede: Fragmenten uit de Koude Berg door Han-shan
Waar is het pad naar de Koude Berg?
De Koude berg? Er is geen vooropgelegde manier om er te geraken.
Het ijs is er in de zomer nog steeds bevroren.
De felle zon schijnt door dikke mist.
Je komt er niet als je mij volgt.
Jouw hart en het mijne zijn niet hetzelfde.
Als jouw hart zoals het mijne was,
Dan had je het reeds gehaald, en zou je er geweest zijn!
–
Duizend wolken, tienduizend stromen,
Hier woon ik, een nutteloze man,
Overdag zwervend over de groene toppen,
’s Nachts nogmaals in slaap vallened bij een klif.
Een voor een gaan de lente en de herfst,
Vrij van hitte en stof, blijft mijn geest.
Fijn om te weten dat ik niets nodig heb,
Stil als de vloed van de herfstrivier.
–
Dertig jaar vertoef ik in deze wereld
Ik dwaalde tienduizend mijl,
Door rivieren, diep begraven in het gras,
In grensgebieden, waar rood stof opvliegt.
Drugs heb ik geproefd, nog steeds ben ik niet onsterfelijk,
Ik las boeken, schreef verhalen.
Nu ben ik terug bij de Koude Berg,
Met mijn hoofd in de stroom, reinig ik mijn oren.
–
Als er iets goeds is, geniet ervan!
Grijp het moment terwijl het voorbijvliegt!
Hoewel het leven honderd jaar kan duren,
Wie heeft zijn dertigduizend dagen gezien?
Nog even en dan ben je weg.
Waarom zitten zeuren over kleinigheden?
Als je de Klassiekers hebt gelezen,
Weet je genoeg over de dood.
–
Mensen die de Meester zien
Op de Koude Berg, zeggen dat hij gek is.
Een simpel gezicht,
Een lichaam gekleed in lompen.
Wie durft te zeggen wat hij zegt?
Als hij spreekt, kunnen we het niet verstaan.
Slechts één woord tot u die voorbijgaat –
Neem het pad naar de Koude Berg!
–
Han-shan heeft ook zijn critici:
‘Je gedichten, ze betekenen niets!’
Ik denk aan mensen uit de Oudheid,
Arm, nederig, maar niet beschaamd.
Laat hem mij maar uitlachen en zeggen:
‘Het is allemaal dwaasheid, jouw werk!’
Laat hem verder gaan zoals hij is,
Zijn hele leven verloren aan geld verdienen.
–
Koude rots, niemand neemt deze weg.
Hoe dieper je gaat, hoe fijner het is.
Witte wolken hangen aan hoge rotsen.
Op de Groene Piek de kreet van een eenzame gibbon.
Welke vrienden heb ik nodig?
Ik doe wat ik fijn vind en word ouder.
Laat gezicht en lichaam maar veranderen met de jaren,
Ik zal vasthouden aan het heldere pad van de geest.
Zin van het leven: de oude stoïcijn door Emily Bronte
Rijkdom heb ik in lichte achting,
En Liefde Ik lach om minachting;
En lust van roem was maar een droom,
Dat verdween met de ochtend:
En als ik bid, het enige gebed
Dat mijn lippen voor mij beweegt
Is: “Verlaat het hart dat ik nu draag,
En geef me vrijheid!”
Ja, terwijl mijn snelle dagen hun doel naderen:
‘T is alles waar ik om smeek;
In leven en dood een ketenloze ziel,
Met moed om te volharden.
Innerlijke vrede en zin van het leven volgens stoïcijnen en boeddhisten
Het stoïcijnse en het boeddhistische wereldbeeld vertonen veel overeenkomsten. In tegenstelling tot het stoïcisme gelooft het boeddhisme echter dat de betekenis van het leven wordt gevonden in het begrijpen van het leven als een opstap naar verlichting, waarin het ego vrij is van aardse zorgen. En, in tegenstelling tot het marxisme, pleit het boeddhisme niet voor het reorganiseren van onze seculiere economische instellingen als een oplossing voor bezitterig individualisme. Het ziet de focus op economische kwesties eerder als een andere afleiding van het echte werk, namelijk het niet meer nodig hebben of verlangen naar eigendom.
Innerlijke rust en innerlijke vrede – Hoe bereik je dat?
Weg naar innerlijke vredenheid is de sleutel tot je innerlijke vrede
Er is maar één persoon nodig voor innerlijke vrede, en die persoon ben jezelf
Wat de zin van het leven is? Volgens filosoof Frank Martela moeten we die vraag niet langer stellen
Filosofische wandeling: De zin van het leven
Assertief: De zin van het leven is eenvoudiger dan je denkt
